有个说法是
可以用运用自如一门语言骂人的时候
这门语言才算是学到位了
不管这个说法有没有科学性
我们都知道,语言是用来交流的
既然是交流嘛
总是可能伴随着各种各样的小情绪
相信大家在人生中总会有这么几个瞬间
就是想骂人!
那么学习德语的各位
你们知道德语里有哪些骂人用语吗
一起来看一下!
“他妈的”,“妈的”,如何翻译成德语?这两句我国遍地都有的带骂街成分的话基本上是无针对性的,它表示对某件不顺心的事的懊丧或气愤。德文里也有一个字与之十分类似:Scheisse。此字是粪便的意思。
在办公室里,你看到秘书自己不小心把卷宗碰翻到地上,她往往会顺口说一句“Scheisse”。根据这种情景,你不难理解她并不是在骂谁,而是表示一种懊恼,但也不是“糟糕”等语言,而是类似与“妈的”语言的感情程度。
Scheisse在德国可到处听到,可见用途之广。但只能私下说,或在极熟的人之间说, 稍正式一点的场合就不能说,你虽然不是在骂谁,但Scheisse终究是粪便。
但是说一句,不要叫女孩子说:Scheisse,特别是别去骂别人。毕竟说这词的人一般都是没受过高等教育的工人之类的人。”
Scheisse一字只限于在极熟的朋友或亲人间才常说。若还有生人在
场,则不能说。做为一女孩子,这一点尤应注意,否则,给人一种轻佻(薄)的印像。
以下是常见的说这句话的场景和例子:
1-女朋友心情不好,浴罢歪在沙发上,门未关,她嫌冷,便对你说:
Schliess endlich die Scheisstuer!
与Arsch连用,则为:
Beweg deinen Arsch und schliess endlich die Scheisstuer!
2-两亲密女友交谈。一对工作环境不好而忧虑,一满不在乎地说:
Mir ist es scheissegal.
上面的话若直接用在生人上,则是骂人成分很强的话。举例如下:
1-火车上,你怕冷,有一个主儿不怕冷,老打开窗户,你说他几次他都不当回事儿。
这不,他又把窗户打开了,于是,你怒了,便喊到:
Schliess endlich das Scheissfenster!
2-接着,他跟你说你冒犯了他,他要找警察,你正不怕呢,于是你接着喊:
Mir ist es scheissegal!
美国人也非常好说Shit,意思与德语Scheisse极其类似。法文是la merde。法国人在类似情景中也说这个字。
传统德国人表达最痛恨心情的骂人语。Arschloch是粪便排泄的地方,就德国追求卫生的程度而言,那则是天下最赃从而也是最坏...地方。所以,你可把此骂街语理解为中文中任何最严重骂街语言,也不过分。
与此类似的,Pisskerl,Dreck,Drecksack,均与粪便有关,骂人混蛋。
骂某女人是婊子。也是很粗的话。Schlampe不太严重,更不止是女人,常骂人没条理,很近的朋友也会说的。
骂某女为婊子
骂某男是婊子生的,类似与英文的son of a *****,也是很严重的骂人的话。
骂某女是婊子生的
Misgeburt:骂某人为畸形儿
Miststueck:下流卑鄙的家伙
Mistkerl:坏蛋
Mistfink:下流坯
Mistvieh:畜生
Misthund:畜生
Bastard:骂某人为杂种。此字与英文拼写亦同。
Schwuchtel:骂某男为同性恋,或男中废物。
Hosenscheisser:直译为“裤里的粪便”,是很坏的骂人的话。
Schwein:骂某男为猪。
Sau:骂某女为猪。
Feige Sau:骂人为懦夫。
今天分享这么多
是不是给大家打开了新世界呢
骂人的话
我们不一定说
但是我们可以懂嘛
语言学习贵在提升交流的效率
如果一些俚语,或者比较通俗的话
有助于理解一个语境
知道一些也未尝不可对吧~
Anyway
西诺专注正经的语言教学
双十一活动即将到期
想要学习语言的同学
抓住这最后优惠机会吧!
咨询通道:关注西诺教育官方
点击双十一即可报名咨询
责任编辑:版权所有:http://www.sinowy.com 转载请注明出处本文关键词:杭州小语种培训 杭州德语培训 杭州法语培训 杭州日语培训 杭州西班牙语培训 杭州韩语培训