诸神的黄昏 | 德国队遗憾落幕,再见我们的青春

返回列表 来源:西诺 查看手机网址
扫一扫!诸神的黄昏 | 德国队遗憾落幕,再见我们的青春扫一扫!
浏览:- 发布日期:2022-12-13 14:33:51【
12月2日凌晨
继2018年世界杯遭遇滑铁卢后
德国队又一次倒了在小组赛上

在小组赛第三轮
德国队4:2击败哥斯达黎加
但在西班牙队1-2
遭遇日本队逆转的情况下
德国队以净胜球劣势
位居小组第三,遗憾出局
失望写在每个德国球员的脸上
也漫延在无数支持德国队的球迷心中

对此,我们的德语王老师
写了一篇文章与各位球迷共勉
图片图片图片
   

诸神的黄昏

遗憾落幕 再见德国队

再见我们的青春


👇👇👇

Sie kennen das Gefühl sicher: Man wacht morgens langsam auf, es vergehen einige Sekunden, in denen sich die Ausläufer des Schlafs mit einem noch nicht ganz upgedateten Bewusstsein mischen. Dann gibt es einen Knall im Gehirn, und die  ist plötzlich da. Sorgen, Beziehungsprobleme, Ärger in der Arbeit, Krankheiten, finanzielle Ängste: Es fühlt sich an, als ob jemand all das in einen Sack packt und dem gerade Aufwachenden damit von hinten wie aus dem Nichts eins überzieht. Bei wichtigen Fußballspielen, Welt- und Europameisterschaften ging es mir  ähnlich. Ich spürte den Schmerz des Ausscheidens noch eine Weile, bis er verschwand.


你应该能明白这种感觉:在早上慢慢醒来,几秒钟过去了,睡眠地带与尚未完全更新的意识混合在一起。 然后大脑中砰的一声,现实突然就出现在眼前。 忧虑、人际关系问题、工作上的麻烦、疾病、经济恐惧……感觉好像有人把所有这些都装进麻袋里,突然从后面拍打在刚刚醒来的人身上。重要的足球比赛,界杯和欧洲锦标赛给了我同样的感觉。 淘汰带来的痛,持续一阵子,直到它逐渐消失。

微信图片_20221213143515


在12月2日的凌晨,德国队黯然出局,
连续两届世界杯止步小组赛,无缘16强。
尽管最后一场小组赛中以4:2顽强战胜对手,
但命运最后还是和德国队开了个天大的玩笑,
让西班牙输给了日本。
德意志战车终究是为前两场比赛的失利
和平手付出了惨痛的代价,
其实,真正的强者
从不会把命运交于他人之手的。
 
解说贺炜给德国队写了诗一般的告别词:
德国球迷一直希望
他们传统意义上的中锋能存在,
德国足球能够踢出像贝多芬音乐一样
强烈而激情的不朽咆哮,
但连续两届了,
他们踢出来的像是瓦格纳的歌剧,
尼伯龙根的指环,
让人们想起当中著名的乐章,诸神的黄昏。
 
本届世界杯德国队中,
36岁的诺伊尔,33岁的穆勒,
这两位老将在场上拼到了
能留在场上的最后一秒。
诺伊尔屡次完成精彩扑救,
到最后一刻他也不得不,
也依旧是选择放手一搏,
带着门将手套跑过全场,
到对面禁区争抢头球。
又有多少球迷像四年前一样,
为那个破釜沉舟,
背水一战的奔跑背影心酸落泪,
有人说他是“门锋”,
但同时也是顶级“门神”。

微信图片_20221213143537

诺伊尔(36岁

痛苦和失望之情溢于言表。
我们不能继续取得成就,
这很残酷令人沮丧,
我需要一些时间来接受这一切。
尽管如此,还是要非常感谢一直支持我们
并给予我们勇气的人!
 

微信图片_20221213143623

▲赛后小将穆西亚拉靠在诺伊尔身上哭泣
 
2010年,首次代表国家队出战的
穆勒小将打进五球。
20出头的小伙子顶着满脸褶子,好不喜感。
2014年巴西世界杯打进五球,
德国队登顶手捧大力神杯。
2018年这位笑容灿烂,
勤勉努力的足球天才逐渐成为球队主心骨,
不为失败,愿再创辉煌。
2022年他带着遗憾离开,
随着一起离开的还有德国的黄金一代。

微信图片_20221213143645

▲穆勒(33岁)

这刺痛得非常深,感觉比平时更深。
这是一种情绪波动。
期待、野心、政治、拒绝、开局失败、
希望和第二场比赛后的认可。
我们迎来第一场比赛胜利,
但伴随而来的是我们被淘汰了,
而这是彻底的灾难。
这一次比以往更混乱,产生了更多的矛盾。 
在本届世界杯上,
分清和正确解释所经历的事情变得更困难了。 
人们会怎么评价成就和比赛结果?
一个很大的困惑出现在我生命中:
是什么导致这样的结局? 
尽管我经历过巨大的成功和惨败,
但这一次,我需要多一些时间
才能整理好这一切发生的事。
非常感谢过去几周支持我们团队
和我个人的所有人
——即使是在困难时刻!
 

微信图片_20221213143747

▲(穆勒丧失了光芒无神而绝望的眼神)
 
德国队连续两届的失利
总会让人怀念曾经的“德意志战车”
那时德国战车还是“铁色”的,是纯粹的,
是2014年在足球王国巴西主场上的英雄,
是拉姆小猪k神的那股血性拼劲,
是半决赛7:1血洗巴西,令人闻风丧胆,
他也是足球史上的传奇,
曾8次杀进世界杯决赛,
4次夺冠,13次晋级四强。
14年站在顶峰的队伍主力
也只有穆勒,诺伊尔和格策坚守至今。

纪录片《die Mannschaft》

描绘了他巅峰时刻的光辉。


微信图片_20221213143822

开头就是那一届的经典格言
Ein guter Anfang braucht Begeisterung,
Ein gutes Ende Disziplin.
【一个好的开始需要激情,一个好的结尾则需要纪律】


紧接着当时还是助教的弗里克
介绍了一本非常厚的,
为世界杯特制的笔记本,
以及一张海报式的表格。
它们记录了每天训练和比赛的数据,
可以用来随时观察,比较,
用于制定新的计划和修改老的计划。
而这本子也成了德国队那届杯赛的Masterplan。

微信图片_20221213143900


过往影片还记录了队员日常训练,嬉戏打闹的场景,
有让整个巴西感到伤痛的比赛,
有k神临危受命,
留下他在绿茵地上最后一次空翻,
有小猪在无麻药情况下
连缝7针依旧坚持到结束哨音响起,
有格策一球制胜的决赛,
有捧着大力神杯一雀跃地走回更衣室,
有大家合唱《Die Nummer eins der Welt sind wir》,齐声高呼Super Deutschland !
也有队员们举起罗伊斯21号球衣拍大合影,
还有全德人民欢迎他们的英雄回家。


所向披靡已是昨日,

两届杯赛提前出局也意味着光辉一代提前告别,
褪去了昔日光环,黄金一代成为过去。
花有重开日,人无再少年。
德国足球又到了重新上路的时候,
何时重现万丈光芒是个未知的迷,
是两年、四年、还是八年?
但巅峰见证虚伪的拥护,黄昏见证忠诚的信徒,
总有人会毅然决然地支持着他走下去。
我们2024欧冠主场见!