无论是日常学习,还是考试中,有很多词语是有惯用搭配的,今天西诺君给大家整理了60个日语中常见的惯用短语,大家可以收藏起来哦!
?
1. 写日记:日記をつける
2. 放音乐:音楽をかける
3. 放唱片:レコードをかける
4. 洗胶卷:(フィルムを)現像する
5. 放风筝:たこ上げする
6. 弹钢琴:ピアノを弾く
7. 吹口哨:口笛を吹く
8. 吹口琴/笛子:ハーモニカ/笛を吹く
9. 拉小提琴:バイオリンを弾く
?
10. 叠衣服:服をたたむ
11. 织毛衣:セーターをあむ
12. 晒太阳:日向(ひなた)ぼっこする
13. 盖被子/毛毯:布団/毛布をかける
14. 哄孩子:子供をあやす
15. 动脑筋:頭を使う、頭を働かす
16. 起外号:あだな/ニックネームをつける
?
17. 打伞:傘をさす
18. 折伞:傘をたたむ
19. 打的:タクシーを拾う
20. 爽约:約束をすっぽかす
21. 挂电话:電話を切る
22. 抄近路:近道をする?近道を行く
23. 闯红灯:信号無視する
24. 挤时间:時間をつくる?さく
25. 换成零钱:(お)金をくずす
?
26. 梳头:髪/頭をとかす
27. 刮胡子:ひげをそる
28. 剪指甲:爪を切る
29. 跨大步:大またで歩く
30. 探过身子:体/身をのり出す
31. 起鸡皮疙瘩:鳥肌が立つ
?
32. 吃糖:アメをなめる?しゃぶる
33. 煮饭:ごはんを炊く(たく)
34. 盛饭:ごはんをもる?よそう
35. 盛汤:スープをよそう
36. 加火:火を強くする?強火(つよび)にする
37. 烧开水:お湯を沸かす
38. 尝味道:味見する?味をみる
39. 合口味:口に合う
?
40. 做梦:夢を見る
41. 翻身:寝返りを打つ
42. 打鼾:いびきをかく
43. 出汗:汗をかく
44. 说梦话:寝言を言う
45. 伸懒腰:のびをする
46. 滴眼药:目薬をさす
47. 眯双眼:両目を細める
?
48. 砍树:木を切る
49. 播种:種をまく
50. 割稻子/麦子:稲/麦を刈る(かる)
51. 划船:船をこぐ
52. 刮鱼鳞:うろこを取る
53. 钉钉子:釘をうつ
54. 盖盖儿:ふたをする
55. 起瓶盖:栓を抜く?栓をあける
56. 开/关开关:スイッチを入れる?つける/スイッチを切る?落とす
?
57. 扣子掉了:ボタンがとれる
58. 拉上拉链:ファスナーを上げる
59. 长筒袜绽线:ストッキングが伝線する
60. 系纽扣/解纽扣:ボタンをかける?する?はめる/はずす?とる